quarta-feira, 23 de abril de 2008

Tentativas frustradas do cinema

Pode parecer bizarro... mas aqui é raro achar filme no cinema que não esteja dublado para o idioma alemão, acredita?
Huashuaishuias
O super maridex tá doido pra assistir ao filme "JUMPER", tadinho... Já tentamos algumas vezes sem sucesso.
Na primeira vez nos organizamos, tudo altamente planejado assim como tudo nessa terra; e fomos...ok chegamos faltando 1 min para o trem chegar e... o trem chegou antes!!! Como antes?!?! Também achei esquisitíssimo afinal aqui são extremamente pontuais, mas pensei... ok 1min é apenas 1 min, deve estar certo.
Entramos no trem, subimos super felizes para o segundo andar e.... PUUUUUUUUTSZ o trem foi pro lado oposto ao que queriamos. hauishauihsauisha
Não era o nosso trem!!! O que queriamos realmente não estava adiantado! haiushauishauishuais
Bem... o jeito era descer na primeira parada, eu já estava rezando para ele não parar apenas na Alemanha. haushauishauihsuais
Mas uns 15min depois ele parou e descemos... o meio do nada, pensa... hausihaiushaius olhamos os horários e.... seria uma "breve" espera de 45min pelo próximo trem.
haiushasuihashaiushauis , que tosqueira. O cinema a essa altura já tinha ido pro beleléu.
Foram longos minutos de espera... um frio de cortar a alma, aliás... apenas as nossas almas pois eram as únicas naquele lugar no meio do nada. =/
Mas foi legal, batemos um papo, rimos de nós mesmos, duas bestas desorientadas e depois ficamos lá... esperando, esperando, esperando.
Chegado o trem resolvemos ainda assim ir ao cinema, quem sabe pegariamos a próxima sessão?!
=D
Fomos... chegando lá... hauishuaishuais- só rindo mesmo, não tinha sessão mais tarde, perdemos o nosso tempo. Ou melhor... passeamos de trem, fizemos na parada uma pequena reflexão (de 45min!!!) sobre o novo país e toda a logística envolvida. Huaihsiuashaiushaius, mas que perdemos o dia, isso é verdade!
Resolvemos então entrar numa "conditerei", confeitaria mesmo! Hehehe um bom capuccino aqueceria a alma já tão conturbada pelo frio. =P
E o cinema... adiado para domingo.

Já no domingo, fomos sem erro! Nada de trem para o lado errado, nada de correria... fomos certinho e chegamos até um pouco antes para escolher um bom lugar, mas....
era dublado em alemão com legenda em francês! haiushauishaiuhsuias
Puuuutsz!!! Não acreditamos naquilo! Como assim?! Dublado? Todos preguiçosos, só pode! Como alguém aguenta ir ao cinema e assistir filme dublado?!
Alguém por favor me explica isso!
=O
Ok segunda tentativa frustrada. Esse filme tá dando trabalho demais.
Desistir jamais! Estamos em busca de um cinema descente que não faça dublagem de filmes, por que ninguém merece.
E assim voltamos para casa, novamente sem assistir ao filme.
Espero que todo esse trabalho no fim compense com uma boa distração e um filme legal.

Final de semana que vem tentaremos denovo.
Torçam aí, hehehe, para que encontremos algum cinema que passe os filmes com legendas.

=)

4 comentários:

Luiza May disse...

Eu já assiti a esse filme!!! Hehehe!!

Sério: não precisa de qualquer legenda, rs!!!

É muita ação e pouco diálogo!!

Bjossss, Lu.

Soy yo! disse...

Ah... Jura que dá pra assistir em alemão mesmo???
hauihauishasiuhau
Acho que não nos arriscaremos tanto...afinal um simples cineminha custa 20 francos mais picoca 15 francos, Já são 35 por 2, são 70, multiplicado por 2 são R$ 140, pra não entender os poucos diálogos?! Acho um pouco demais! Rs....
Pão dura... SEEEEEEEMPRE!!!
HAUSHAUISHAUISHAIUHSAU
=D

Unknown disse...

HUahUAhUAhuAHu eu ri da situação :X
hilário!!
e o filme é massa :p~

Unknown disse...

Grande Gaspar e Monike... saudações. Finalmente descobri o blog de vocês. Acompanhei o histórico da chegada até a ida no cinema. Cada situação hilária. Entretanto deve ser muito bom conhecer uma cultura tão diferente, hábitos, novos costumes, enfim...uma infinidade de coisas. torço pelo sucesso de vocês e espero em pouco tempo fazer uma visita.

Abraços

Halber